Действительно-ли нужны эти 24 бита? или все-таки достаточно 16?
Исходя из описания все сие прекрасно влезет в проц семейства C55 и 64хх или 67хх - излишне (если без плавучки).
У меня проект на С5502 (модем) прекрасно справляется с подобной задачей (частота дискретизации 48кГц, 16бит (но есть один 32-битный БИХ), без плавучки) при этом загрузка проца всего около 20% на тактовой 200МГц (а проц может работать до 300МГц). Можно дискретизацию увеличить до 96кГц, загрузка проца возрастет при этом не сильно, но и 10 выборок на бит - вполне достаточно. Для такой задачи (модуляция/демодуляция) по-моему 16 бит достаточно, к тому-же у тебя будет АРУ.
Плавучка тоже излишня если нет очень уж узких фильтров или очень крутых спадов АЧХ фильтров.
Зачем платить за среду разработки? CCS вообще-то бесплатный. А C5502 имеется в корпусе LQFP, который мы распаиваем сами.
Общий бюджет проекта = 1000$? Тогда лучше вообще не связываться - работа она всегда стоит гораздо больше чем железки.