[an error occurred while processing this directive]
еще два слова в Ваш личный словарь :-)
(«Телесистемы»: Конференция «Цифровые сигнальные процессоры (DSP) и их применение»)
миниатюрный аудио-видеорекордер mAVR

Отправлено Vitus 06 февраля 2003 г. 11:41
В ответ на: Помогите перевести отправлено AntZ 05 февраля 2003 г. 12:04

вот как умные дядьки переводят некоторые термины:

hashing - рандомизация
systolic - систолический

"Англо-русский словарь по вычислительной технике" Москва "Русский язык" 1990

Предлагаю слово "матерный" заменить на "мазерный".

Составить ответ  |||  Конференция  |||  Архив

Ответы

Отправка ответа

Имя (обязательно): 
Пароль: 
E-mail: 

Тема (обязательно):
Сообщение:

Ссылка на URL: 
Название ссылки: 

URL изображения: 

Перейти к списку ответов  |||  Конференция  |||  Архив  |||  Главная страница  |||  Содержание  |||  Без кадра

E-mail: info@telesys.ru