Это вроде как не привязано к семейству. Просто должен быть порт в топ-левел модуле, которому назначена не нога чипа, а set_instance_assignment -name virtual_pin on -to pin_name
(«Телесистемы»: Конференция «Программируемые логические схемы и их применение»)