Отправлено Victor Yurchenko 20 июля 2005 г. 12:10 В ответ на: Можно было бы смеятся если бы не хотелось плакать(+) отправлено misyachniy 20 июля 2005 г. 10:31

Когда СССР двигал прогресс вперед то русизмы проникали в другие языки. Например "спутник" - посмотрите в Lingvo, там есть слово "sputnik". Поэтому, когда мы все вместе в ..., и есть другой лидер, то нет ничего удивительного в том, что англоязычная терминология проникает в наши языки.
Но тут есть два момента (имеются перегибы). Первый - применение иностранного термина в то время как существует уже устоявшийся, общепринятый (особенно напрягает меня слово "имплементация"). И другой момент, когда кому-то хочется выпендриться и всунуть словечко 200-летней давности. Я против этого, т.к. считаю, что нужно двигаться в будущее, а не в прошлое. К сожалению, в министерстве образования этого, кажется, не понимают. Видно, там не один дяденька диссертацию на этой фигне защитил. Не знаю как с этим бороться.
Кстати, прогресс двигался и с помощью наших земляков. Вспомните того же С.П. Королева.

• Ответ: (+) — радиолюбитель без лицензии   (20.07.2005 12:26 62.64.81.146, 644 байт)
  • По обеим пунктам: Слава Богу!!! — Victor Yurchenko   (20.07.2005 12:49 213.227.194.173, 219 байт)
    • Ответ: Г с хвостиком я пользоваться не умею и не поддерживаю :о) — радиолюбитель без лицензии   (20.07.2005 12:51 62.64.81.146, пустое)