Дык в том и дело, что карточку. Карточка что? Карточка пустое дело. Вот жетон другое дело. Жетон - механика, в нем сила. А карточка от лукавого и автоматы, ей торгующие - от лукавого и даже барышни в окошках от лукавого, когда они карточку продают.
(«Телесистемы»: Конференция «Микроконтроллеры и их применение»)