Для любого предприятия (юрлица или ПБОЮЛ - неважно) они будут законными только после регистрации этого предприятия как участника внешнеэкономической деятельности, что есть геморрой немерянный, долгий и дорогой. Отправляй как физлицо заказной (registered) почтой, проблем быть не должно