Разработка, производство и продажа радиоэлектронной аппаратуры
|
Карта сайта
|
Пишите нам
|
В избранное
Требуется программист в Зеленограде
- обработка данных с датчиков; ColdFire; 40 тыс.
e-mail:
jobsmp@pochta.ru
Телесистемы
|
Электроника
|
Конференция «Микроконтроллеры и их применение»
Я лет 7 назад коллекционировал пакетики из-под китайского арахиса :-), шибко уж большое разнообразие вариантов перевода было. Там такие "ляпсусы"были обычным делом.
Отправлено
grayprapor
22 августа 2007 г. 15:54
В ответ на:
Ой6ля, отослали буржуям перечень элементов двуязычный, т.е. русский и английский дублируются. Они зачем-то переписали всё аккуратненько себе, причём русский набили латиницей. Читаю - плАчу! :-))))
отправлено -=Shura=- 22 августа 2007 г. 15:48
Составить ответ
|
Вернуться на конференцию
Ответы
У меня тут тоже разнообразие - слово "транзистор" изображено 8-ю (!) различными вариантами :-)
—
-=Shura=-
(22.08.2007 15:57:17
217.21.50.43
,
пустое
)
А говорят, у буржуев фантазии нет.. В следующий раз обязательно включи в схему мезаэпитаксиальнопланарный транзистор.. Так, шобы был.. :-о
—
Dr.Alex
(22.08.2007 15:59:34
62.231.6.116
,
пустое
)
Отправка ответа
Имя*:
Пароль:
E-mail:
Тема*:
Сообщение:
Ссылка на URL:
URL изображения:
если вы незарегистрированный на форуме пользователь, то
для успешного добавления сообщения заполните поле, как указано ниже:
сколько миллиампер в одном ампере ?:
Перейти к списку ответов
|
Конференция
|
Раздел "Электроника"
|
Главная страница
|
Карта сайта
Web
telesys.ru