Если мой русский перевод твоей версии тебе не пришелся по вкусу - это проблемы твоего вкуса, но не моего перевода. Считать нормальным тот руглиш, которому обучало ЦК КГБ - это суперсолидно. Достаточно, а то вкус этих устриц начинает отдавать нафталином