расположенного во флеше.
Что я имею ввиду. На IARe прекрасно работают такие конструкции:
__flash byte submenu0[]={"Увага!"};
__flash byte submenu1[]={"Внимание!"};
__flash byte submenu2[]={"Attention!"};
__flash byte __flash* menu_1[3] = {submenu0,submenu1,submenu2};

Таким образом я всегда могу выбрать menu_1[0] или menu_1[2].
Выбрав индекс, соответствующий языку... Ну, словом, понятно.

Попытки сгенерировать то же самое под HT-PIC-ом завели меня в тупик.

Вот и спрашиваю, может у кого-то есть опыт решения подобной проблемы?