У светодиода есть кпд - отношение мощности излучения к подводимой мощности. И было бы лучше, если бы производители этот самый кпд и указывали бы. У лучших (видимых) сведодиодов кпд около 25%.
Кстати, для инфракрасных и ультрафиолетовых (некоторых синих) временами указывают мощность излучения при заданном потреблении.

Со светодиодами, которые светят видимым светом всё гораздо геморройнее.
Есть оптические единицы яркости и светового потока, которые привязаны к физиологии глаза.
Световой поток - аналог излучаемой мощности, измеряется в люменах.
Он не зависит от диаграммы направленности, это именно количество квантов, вылетевшее из кристалла.
Яркость - это поток делённый на телесный угол. Измеряется в канделах.
Тут есть хрень - чем уже диаграмма направленности, тем больше кандел. Сам кристалл может быть весьма паршивым, но линза придаст ему большую яркость и поможет продажам! :)
В общем яркость в канделах - это только показатель того, насколько издалека будет видет светодиод, когда находишься на его оси.

Если хочется освещать комнату или экран/шкалу, то нужны люмены.
Ориентировочно сравнить светодиоды по способности к освещению можно используя формулу:

Люмены = Канделы / Квадрат_Угла

где Квадрат_Угла - угол диаграммы направленности в квадрате.

Но неизвестно, как именно производители определяют этот угол, возможно, что разные по разному.