В корзине хранится несколько служебных файлов и один из них у вас запорот, если корзину вычистить, то файлы должны пересоздаться...
Точно должны быть в корзине файлы
info - база путей откуда удалялись файлы
desktop.ini - имеет [.ShellClassInfo]
По идентификатору CLSID можно найти и изменить действия выполняемые при удалении
*.htt - настройка внешнего вида папки.