Они ещё заградительные фильтры называются. Индуктивность с конденсатором, включенные последовательно, хорошо пропускают только резонансную частоту. Индуктивность с конденсатором, включенные параллельно, резонансную частоту как раз очень плохо пропускают. Ещё очень плохо пропускают заданную частоту специализированные режекторные фильтры, например, двойной Т-мост.

Ещё можно на полосовых фильтрах достаточно высокого порядка сделать. Выбрать частоту граничную посерёдке (140-150 МГц), выход 100 МГц пропустить через low-pass filter, а выход 200 МГц пропустить через high-pass filter.

Проще всё-таки по первому способу сделать. Выход 100 МГц генератора через последовательный колебательный контур (100 МГц) и параллельный (200 МГц) подать на нагрузку. Туда же подать выход генератора 200 МГц через последовательный контур (200 МГц) и параллельный (100 МГц) контуры.

Я видел такое решение в виде высокодобротных объёмных резонаторов (бочки объёмом литров примерно по 50), но там два усилителя по 500 Вт на одну 50-омную антенну работали и частоты у них очень близкие были (150-160 МГц). Заодно боковые частоты подчистили.