Посчитать-то можно. Для антенн обычно используют разные специализированные пакеты, вроде HFSS или FEKO. Первый считает методом конечных элементов, второй - методом моментов. Есть и другие методы рассчета и другие программы ;) Comsol (который раньше был Femlab) - очень универсальная штука для рассчета разной физики методом конечных элементов но IMHO для рассчета антенн слишком универсален и соответсвенно то что нужно антенщикам у него не очень проработано и при этом требования к ресурсам больше чем у HFSS. Ну и народ, который серьезно считает антенны в HFSS, упоминал про 64 гигабайта памяти на своем компе :) Впрочем, не слишком сложные структуры и под Win32 обсчитываются - я пробоывал.
Только вот насчитаете Вы антенну - а дальше-то что? Где будете её тестировать? Искать по знакомым безэховые камеры? И осциллографы и спектроанализаторы гигагерц до 20? PCIe многие пытались делать - но вроде сдулись. Не так все просто с СВЧ, я Вам это говорю как НЕспециалист в этой области :)