дабы не тратить время на твое обучение использованию потоков, бо иногда посмотреть по примеру как надо делать, обучение происходит быстрее.
PS: сдается мне, ты вообще не понимаешь что надо делать и как.

Как можно передавать одному потоку, кучу данных из других ?
очень просто, хотя в этом способе существует риск утечки памяти
создаем новый массив/структуру/переменную путем выделения памяти с помощью new или иным способом, заполняем данными, и передае event с указателем внутри на наши данные.
Основной поток получая указатель, лезет и выгребает по нему данные, и освобождает память, можно отправлять event назад, что данные обработаны и чтоб поток источник сам чистил за собой.

+ небходим минимальный контроль, дабы не слопать всю память :)