при 100% скважности ШИМ , т.е. постоянной логической единице, на выходе требуется 100 уровень сигнала, т.е. те же 5В аналоговых. Трабла очевидно в характеристике операционника. поставил то что было, видимо не то, что нужно.