Каждая ф-ия-член класса (кроме объявленных как static) получает неявный параметр - this.
Этот параметр Вы должны передать при вызове ф-ии-члена по указателю, поэтому в С++ расширили синтаксис операции вызова по указателю.

Ниже Вы написали (я сразу не заметил), что пытаетесь вызвать ф-ию-член, которая объявлена как static. В этом случае this не передается и вызов выглядит так же, как в чистом С.
Поэтому мне кажется, что ф-ия у Вас всё же не объявлена как static, иначе б всё работало.