Разбиение системы только на одну цифровую и одну аналоговую землю - сильно упрощенный случай. Топология земель может быть намного сложнее. Для АЦП можно развести индивидуальную цифровую землю, которая будет является ответвлением аналоговой. Это не позволит обратным токам цифровых выходов создать падения на тех участках аналоговой земли, которые используются, например, входными усилителями. Но сажать АЦП на цифровую землю, которая используется цифровыми ИС, процессорами и т.д. - это, конечно, нонсенс.