Не распознавалась ничем, в т.ч. и фирменной утилиткой для mass prodection от производителя контроллера. Методом научного тыка запаял перемычку (думаю, типа нога "тест") на платке. Включил, подождал, выключил, отпаял и вуаля - задышало... Просто форматнул под виндой. Теперь вынь3.1 в eBox 2300 грузится 1.5 сек после включения питания ;) А вот для реанимации самсунговской карточки надо утилилитку фирменную. Восстанавливается только спецкомандами через интерфейс ATA похоже...