Собственно, от угла корпуса порядок следования выводов: 64-AVCC 63-(A?)GND 62-AREF 61-ADC0 ... 54-ADC7
Да, на схеме распиновки обозначение AGND вообще отсутствует, но на блок-схеме контроллера AGND есть. И нарисовано в аккурат между AVCC и AREF. Блок-схема - не схема, но все же...
Да и на схеме олимекса (на сколько ей можно верить? Рисовано вроде Иглом; но неизвестно - рукоблудно или из стандартной библиотеки?) 63 вывод обозначен как AGND.