У любой мало мальски серьезной дг есть фиксатор, в общем случае это поперечный разрез направляющей на 1/2 окружности, к нему вдогонку продольный, которые образуют некий хомут, который в свою очередь поджимается болтом. Бывают системы попроще, с клинышком или эксцентриком, но как правило это совсем хобби-класс. Смысл какраз в том чтоб создать жесткую сцепку станина-патрон, что ты никак не обеспечишь бесконтактным способом или классическим фрикиционом, только зажим вала патрона.
Тебе прально подсказал веревольф, купи готовую дг и присобачь к ней привода, но опять-же, без привода зажима нихуя у тебя не получится. А вот с зажимом результаты неплохие, но всеравно, надо четко себе представлять что дг это не радиальная подача, во время резания нельзя разжимать вал патрона, ибо системе оч быстро прийдет писец.