А чего смешного-то? В принципе, все правильно. Пример простой. Если среда перемещения материального тела не препятствует его перемещению равномерно и прямолинейно, то для перемещения этого объекта в пространстве из точки "А" в точку "Б", затраты энергии равны нулю, т. к. затрачиваемая на ускорение энергия, равна выделяемой при торможении. Рекуперация, однако. Доказано электромобилями :)