Отправлено Romario 17 марта 2003 г. 21:27

ну напрмер на HD44780.
если строк разных меню довольно многовато.
можно напрмер

if (lang_1) {
 put_line0(lang_1_str0);
 put_line1(lang_1_str1);
 ....
}
else
if (lang_2) {
 put_line0(lang_2_str0);
 put_line1(lang_2_str1);
 ....
}
....

Другой вариант

 put_line0(массив_строк_на_разных_языках[str_id][lang_id]);
 put_line1(...);
 ....

Какие еще варианты?
или можно выбрать из этих 2-х?

• Ответ: Ещё вариант: — Udar17   (18.03.2003 19:20, 426 байт)
• В вашей ситуации — Iwan   (18.03.2003 11:58, 158 байт)
• Т.к. в ЖКИ вроде больше 2 алфавитов не поместится — Алексей Мусин   (18.03.2003 07:12, 590 байт)
  • PS — Алексей Мусин   (18.03.2003 07:25, 178 байт)
    • Никакого трахтенберга, просто немного аккуратности. — Iwan   (18.03.2003 11:51, 563 байт)
      • про гибкость :) — Алексей Мусин   (18.03.2003 12:08, 153 байт)
    • да в принципе пока достаточно RUS, ENG...там дальше будем думать — Romario   (18.03.2003 11:45, пустое)
• Ну, обычно в такого рода девайсах language выбирается из меню. — L.A. настоящий   (18.03.2003 00:55, пустое)
  • А необходимые фонты подгружаются из доп. памяти. — L.A. настоящий   (18.03.2003 00:57, пустое)
• Я делаю так: — ROMSERVICE   (18.03.2003 00:54, 893 байт)
• Стараюсь всем впаривать англоязычные интерфейсы. Редко не получается :-) — Леонид Иванович   (17.03.2003 23:37, пустое)
  • Узок круг Ваших разработок. Страшно далеки они от народа :-))) — Регионы   (18.03.2003 10:31, пустое)
  • А я еще и документацию ;) — BLACKEAGLE   (17.03.2003 23:48, пустое)
    • А я - всю продукцию. — Only Import   (18.03.2003 09:53, пустое)
      • врете, потому что это export — врете   (18.03.2003 10:01, пустое)
        • Покупаю за рубьежом, продаю здесь,значит, импорт.Учите политэкономию — Only Import   (18.03.2003 10:21, пустое)
• Проще перекомпилить под нужный язык. С трудом представляю себе девайс, шляющийся своими ногами от одного иностранца к другому ;) — BLACKEAGLE   (17.03.2003 22:45, пустое)
  • однако вы же не просите перекомпилировать ПО мобильника, когда хотите язык переключить... — Peter K.   (18.03.2003 11:06, пустое)
    • Там графические ЖКИ. Вопрос Romario был про текстовые — Алексей Мусин   (18.03.2003 12:04, 57 байт)
    • А я и не хочу - мне английского хватает — BLACKEAGLE   (18.03.2003 11:19, пустое)
      • ну это так, к примеру. Русский, кстати, в них со странными сокращениями реализован. По крайней мере в моем. — Peter K.   (18.03.2003 11:26, пустое)
        • Русские меню везде кривые, а в мобилах особенно. — BLACKEAGLE   (18.03.2003 11:36, пустое)
  • ну...к примеру... спутниковые ресиверы.. — Romario   (17.03.2003 22:56, пустое)
    • А зачем одну и ту же версию поставлять в разные страны? Грузите в Штаты с китайскими меню, в Китай - с арабскими, и все будут довольны ;) — BLACKEAGLE   (17.03.2003 23:27, пустое)
      • Не, как раз в Штаты надо арабскую :)) — Алексей Мусин   (18.03.2003 07:00, пустое)
        • + 0,5 кг пластита в каждый ресивер — ...   (18.03.2003 10:22, пустое)