Отправлено Peet_on_B3 18 апреля 2003 г. 12:05 В ответ на: Известная проблема.. Давным-давно программу едва можно было настроить на конкретного человека.. А вот ешё какой прикол я слышал: в СССР в НИИ одной из кавказских республик сделели синтезатор речи, так при произнесении русских слов она говорила с типичным кавказским акцентом ;-) отправлено Dr.Alex 18 апреля 2003 г. 11:50

тот который в начале девяностых "умел" английское произношение "оценивать".

Так вот. У меня жена была синхронный переводчик со стажем - произношение поставленное, то-бишь. И решили мы это дело опробовать. Вот она говорит, а мы с приятелем-программистом над настройками бластера колдуем. Результата меньше ноля (слово не вспомню, но что-то простейшее). Ну и не без пива, конечно.

Через пару часов надоело чертовски и приятель мой разродился длинной нецензурщиной на великом и могучем...
И тут... Микрофон рядом лежал. Оценка "4" :))

Как говорится, при правильно подобраннях фильтрах из белого шума можно выделить...

Эх, пятница.

• :-) — Dr.Alex   (18.04.2003 12:45, пустое)