Настроить русские буквы в иаре можно но лучше он от этого не станет. Лучше всего в IAR интегрируется CodeWrigth он умеет сразу на нужные строки из списка ошибок переходить.
E-mail: info@telesys.ru