Отправлено 21 ноября 2004 г. 19:53 В ответ на: ВОТ!!! отправлено колян безпарольныи 21 ноября 2004 г. 19:41

Читал я исследование по этому поводу.
Если маленький ребенок будет параллельно
изучать похожие, близкие языки, он не будет
хорошо знать ни одного из них. Именно так рождается
суржик. Если он изучает, например, русский и английский,
он понимает, что языки разные, и способен определить,
что данное слово из другого языка, и в этой фразе
его применять нельзя. В случае с русским и украинским -
ну, результаты подобного сейчас можно видеть
во множестве. Говорят и ни на русском, и ни на
украинском.
И было бы хорошо, если бы родители понимали это.

• Чистота языка это прямой путь к гражданской войне. — колян безпарольныи   (21.11.2004 20:09, 302 байт)
  • Колян, ну ты опять сам себе противоречишь. В таком случае, ну на фига нам тут вообще появление украинского языка, если его носители и так нас поймут? —    (21.11.2004 20:30, пустое)
    • Точки над и — колян безпарольныи   (21.11.2004 20:53, 1345 байт)
• Блин "читал я" ...... Я же сказал мои знают два и без проблем и без суржика. — si   (21.11.2004 19:57, пустое)
  • А я знаю двоих, так они вообще по 10 языков знают. А суржик - явление глобальное. —    (21.11.2004 20:01, пустое)