Вроде можно и напрямую без резисторов пул-апить и пул-даунить. Личное наблюдение на микросхемах 74 серии - отсутствие пул-апа или пул-дауна вообще никак не отражается на стабильности работы схемы. Хотя Х&Х настоятельно советуют
(«Телесистемы»: Конференция «Микроконтроллеры и их применение»)