[an error occurred while processing this directive]
Плохо знаю, да. Но как ни скажи "пень" это всегда будет означать остаток от дерева, а в японском в зависимость от тональности "е" это будут разные по значению слова, пол-тона выше и это уже совсем другое. Поэтому нельзя выучить его, не имея слуха.
(«Телесистемы»: Конференция «Микроконтроллеры и их применение»)