[an error occurred while processing this directive]
|
ибо тут есть и обработка изображений, и сжатие информации, и обработка радиосигналов, обработка аудиосигналов, системы управления,... можно еще долго продолжать список дисциплин, вплотную соприкасающихся с цифровой обработкой сигналов и с сигнальными процессорами.
А то получится, что человек, занимающийся, например, обработкой гидролокационных сигналов, начнет вопросы задавать, используя свой жаргон. Кто его тогда тут поймет? Один-два человека, которые также работали в этой области. А будучи сформулированной без использования жаргонных словечек, проблема будет понятна всем.
Приведу пример из собственного опыта. Вот я работал до недавнего времени с системами автоматического управления. В этой области не принято говорить о белом шуме "в полосе частот". Ну, на худой конец, говорят про белый шум в рабочей полосе частот. И я с такой формулировкой столкнулся впервые.
Другой пример про жаргон. Сейчас я работаю в Баварии. Иногда приходится с аборигенами общаться. Так вот среди них находятся такие кадры, которые не понимают, что есть люди, которые по-баварски не разумеют. И вместо того, чтобы на нормальном немецком говорить, готовы несколько раз повторить одну и туже фразу, полагая, что тем повысят соотношение сигнал/шум. Но напрасно. В их речи сигнал для меня отсутствует.
E-mail: info@telesys.ru