Подобная муйня с конденсаторами наблюдалась в схемах модулей телетекста и пр. и даже хуже - стояли ещё и последовательно резисторы в 330 Ом(!!!), правда это было на I2C, но этот видно помнит не всё;). Что касается резистора параллельно кварцу, то это, похоже, подсмотрено в схемах пультов дистанционного управления и схемах с К176ИЕ18;)