Коллеги, приветствую:

Имеем некую структуру данных:
struct frame { // структура кадра информации о состоянии приборов
unsigned char Device_ADC [8] [8] ; // данные АЦП всех приборов [прибор], [канал]
unsigned char Device_Relay [8] [3] ; // данные регистров реле всех приборов [прибор], [реле]
unsigned char Year, Month, Day, Hour, Min, Sec ; // дата и время фиксации кадра
unsigned char Device_Stat [8] [2] ; // служебные данные всех приборов [прибор], [слово]
// 110 байт длина
};

Требуется ее вылить наружу через COM-порт, не перебирая многомерные массивы, а просто побайтно залезая в каждый элемент.

ВАрианты, вроде такие:
а) объявить эту структуру в union с линейным байтовым массивом, который и читать побайтно.
б) в подпрограмме вывода пошаманить с указателями на начало структуры (фактически "взяв" адрес), однако непонятно, можно ли значение указателя на структуру прямо присвоить указателю на линейный массив.

ВОзможно ли и как сделать компактнее ?
ВАше мнение ?
Спасибо !